ประวัติปาล์มซันเดย์ วันหยุดออร์โธดอกซ์แตกต่างจากเทศกาลคาทอลิกอย่างไร? ตรงกับวันที่เท่าไหร่? ประเพณีของคริสตจักร พิธีกรรมพื้นบ้าน และขนบธรรมเนียมสมัยใหม่
วันอาทิตย์ปาล์มเป็นหนึ่งในวันหยุดที่ยิ่งใหญ่สิบสองวัน ซึ่งเป็นวันที่สำคัญที่สุดหลังเทศกาลอีสเตอร์ในออร์ทอดอกซ์ ซึ่งอุทิศให้กับเหตุการณ์ต่างๆ ในชีวิตของพระเยซูคริสต์ เพื่อให้ชัดเจนยิ่งขึ้น วันนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อเตือนผู้เชื่อเรื่องการเสด็จเข้าสู่กรุงเยรูซาเล็มของพระเจ้า ซึ่งตามมาด้วยพระกระยาหารมื้อสุดท้าย การทรยศ การพิพากษา การตรึงกางเขน และการฟื้นคืนพระชนม์ในที่สุด ประเพณีใดบ้างที่ล้อมรอบวันหยุดที่สดใสในประเทศของเราและในรัฐอื่น ๆ
ปาล์มซันเดย์สตอรี่
ประวัติของ Palm Sunday เริ่มต้นขึ้นในปี ค.ศ. 33 เมื่อพระคริสต์และสาวกของพระองค์เข้าสู่กรุงเยรูซาเล็มเพื่อชาวยิว ตรงกันข้าม เขาขับลาตัวเล็กที่พบในหมู่บ้านใกล้เคียง พระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์มีความหมายที่ดีในภาพลักษณ์ของสัตว์ที่เจียมเนื้อเจียมตัว เพราะโดยปกติแล้วกษัตริย์และแม่ทัพทางโลกจะเสด็จเข้ามาในเมืองด้วยหลังม้า สูงตระหง่านอยู่เหนือผู้คน โดยการเลือกพาหนะที่ไม่ต้องการมากสำหรับพระองค์เอง พระเยซูทรงเน้นถึงความใกล้ชิดของพระองค์กับผู้คนที่พระองค์ต้องทนทุกข์และสิ้นพระชนม์
อย่างไรก็ตาม ในวันอาทิตย์ปาล์ม ตามที่จะมีการเรียกในภายหลัง พระผู้ช่วยให้รอดไม่สามารถเข้าเมืองอย่างเงียบๆ ได้ ในวันก่อนเบธานี พระคริสต์ทรงทำการอัศจรรย์ด้วยการปลุกลาซารัสที่เพิ่งเสียชีวิตลง วันนี้ เพื่อเป็นเกียรติแก่เหตุการณ์สำคัญนี้ ชาวออร์โธดอกซ์และชาวคาทอลิกเฉลิมฉลอง Lazorev ในวันเสาร์ และในช่วงเวลาอันห่างไกล ผู้คนที่ได้ยินเกี่ยวกับปาฏิหาริย์ได้แห่กันไปที่ประตูเมืองเพื่อมองดูนักเทศน์ที่น่าทึ่ง หลายคนวางเสื้อผ้าของตนบนถนนต่อหน้าเขาเพื่อแสดงความเคารพ โยนดอกไม้และใบปาล์มใต้กีบลา ตะโกนว่า "โฮซันนา!" ต้อนรับพระผู้ช่วยให้รอด … นี่คือลักษณะที่ Palm Sunday ครั้งแรกในประวัติศาสตร์มีหน้าตาเป็นอย่างไร.
และไม่มีใครนอกจากพระคริสต์เท่านั้นที่จะจินตนาการได้ว่าทางเข้าอันศักดิ์สิทธิ์ไปยังเมืองศักดิ์สิทธิ์เป็นจุดเริ่มต้นของการเดินทางอันโศกเศร้าของพระเยซูไปยังคัลวารี และในไม่ช้าฝูงชนกลุ่มเดียวกันก็จะตะโกนว่า "ตรึงเขาเสีย!"
บันทึก! วันที่อย่างเป็นทางการของ Palm Sunday ซึ่งได้รับชื่อคริสตจักรของการเสด็จเข้าสู่กรุงเยรูซาเล็มของพระเจ้า ได้มาในภายหลังมากในศตวรรษที่ 4 ก่อนหน้านั้นไม่มีประเพณีที่จะเฉลิมฉลองวันหยุดนี้
พวกเขากล่าวว่าหลังจากการแพร่กระจายของศาสนาคริสต์ไปยังดินแดนทางตอนเหนือกิ่งบาง ๆ ของต้นหลิวก็เริ่มทำหน้าที่เป็นต้นแบบของใบปาล์มเนื่องจากเป็นต้นไม้ต้นนี้ที่ฟื้นคืนชีพขึ้นมาเป็นครั้งแรกในฤดูใบไม้ผลิทำให้ช่อดอกปุยบนกิ่งละลายและด้วยเหตุนี้ มีสิทธิทุกอย่างที่จะทำหน้าที่เป็นตัวตนของชีวิตใหม่
อย่างไรก็ตาม สำหรับนักวิทยาศาสตร์และนักชาติพันธุ์วิทยา คำถามว่าปาล์มซันเดย์เป็นวันหยุดประเภทใดยังไม่ปิด มีการควบรวมกิจการกับคำสอนดั้งเดิมของ Verbochlast วันหยุดของคนป่าเถื่อนโบราณในระหว่างที่ชาวสลาฟเฉลิมฉลองการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิจัดงานรื่นเริงและประกอบพิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกเขาตีสัตว์เลี้ยงด้วยกิ่งวิลโลว์หีเป็นสัญลักษณ์เพื่อพวกเขาจะได้ให้กำเนิดลูกหลานมากมายและ … สาวแต่งงานเพื่อที่พวกเขาจะได้ให้กำเนิดทายาทที่แข็งแรงและมีสุขภาพดี
นอกจากนี้ยังมีเวอร์ชันที่ใช้วิปปิ้งวิลโลว์เป็นพิธีกรรมในการจีบหนุ่มๆ เพื่อความงามที่พวกเขาชอบ อย่างวันนี้ในเบลารุสและยูเครน ผู้หญิงที่คุณชอบถูกเทลงใน Polival Monday
เมื่อเวลาผ่านไป คนนอกรีต Verbochlast ได้แปรสภาพเป็น Palm Sunday of the Orthodox แต่ประเพณีการเคาะบ้านด้วยกิ่งไม้ที่ยืดหยุ่นซึ่งอุทิศถวายในวิหารนั้นคงอยู่จนกระทั่งการปฏิวัติ ในรัสเซียพวกเขาเชื่อว่าสิ่งนี้จะช่วยคนที่รักให้พ้นจากวิญญาณชั่วร้าย โรคภัยไข้เจ็บ และความยากจน
วันเฉลิมฉลองปาล์มซันเดย์
ไม่ยากเลยที่จะคำนวณว่าวันปาล์มซันเดย์ตรงกับวันใด เนื่องจากทุกปีวันหยุดที่สิบสองจะเคลื่อนไปตามปฏิทินพร้อมกับเทศกาลอีสเตอร์ มีการเฉลิมฉลองหนึ่งสัปดาห์ก่อนการเฉลิมฉลองออร์โธดอกซ์หลัก
ในการคำนวณเวลาที่จะเฉลิมฉลองปาล์มซันเดย์ในปี 2020 และปีต่อๆ ไป เราถอยตารางปฏิทินจากวันอีสเตอร์ (19 เมษายน 2020) ย้อนหลัง 7 วันและรับหมายเลขปาล์มซันเดย์ (12 เมษายนในปี 2020)
แน่นอน สำหรับชาวคาทอลิก การคำนวณจะแตกต่างกันเพราะอีสเตอร์ของพวกเขาไม่ค่อยตรงกับออร์โธดอกซ์ และวันหยุดนั้นเองเรียกว่า Week of Vaiya หรือ Palm Sunday ซึ่งมีความสอดคล้องกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อ พ.ศ. 2530 ที่กำแพงเมืองเยรูซาเลมเมื่อ พ.ศ. 2530 มากกว่า - Palm Sunday ยังคงเป็นชื่อที่ได้รับความนิยมมากขึ้นซึ่งได้หยั่งรากลึกในดินแดนเดิม ของชาวสลาฟตะวันออก
แต่ในแนวคิดหลัก ความหมายของวันหยุดจะเหมือนกันทั้งสองนิกาย ในวันนี้ ชาวคาทอลิกทำพิธีแห่รอบวัด ร้องเพลงสรรเสริญ ถือเทียนไข จัดงานรื่นเริง และในตอนท้ายพวกเขาจะถวายกิ่งปาล์ม
สำหรับคำถามที่ว่าวันปาล์มซันเดย์ (หรือมากกว่าปาล์ม) สำหรับชาวคาทอลิกคือวันใด คำนวณในลักษณะเดียวกัน: 7 วันนับจากวันอีสเตอร์คาทอลิก (12 เมษายน 2020) และได้รับวันที่ที่ต้องการ (5 เมษายน)
ประเพณีออร์โธดอกซ์วันอาทิตย์ปาล์ม
ตามกฎของโบสถ์ การเฉลิมฉลองปาล์มซันเดย์เริ่มต้นขึ้นเมื่อวันก่อน คริสตจักรให้บริการ Great Vespers, Matins และในชั่วโมงแรก - All-Night Vigil ในระหว่างที่นักบวชนิกายออร์โธดอกซ์เช่นชาวคาทอลิกยืนด้วยเทียนที่จุดไฟและเตรียมกิ่งไม้วิลโลว์ที่กำลังผลิบานอยู่ในมือ คุณสามารถให้ความสว่างแก่พวกเขาได้สองครั้ง: ครั้งแรกที่การเฝ้าทั้งคืนหลังจากอ่านพระวรสารและสดุดี 50 และครั้งที่สอง - ในวันอาทิตย์ที่พิธีสวดของ John Chrysostom
ตามประเพณีเก่าแก่ของ Palm Sunday ขบวนแห่ไม้กางเขนมักดำเนินการในตอนเช้า ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการพบปะของพระคริสต์โดยผู้คนที่กำแพงกรุงเยรูซาเล็ม หลังจากการปฏิวัติในปี 2460 ประเพณีนี้ยังคงถูกลืมไปเป็นเวลานาน แต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้มีการปฏิบัติอีกครั้ง
กลับบ้านหลังการรับใช้ ครอบครัวเริ่มรับประทานอาหารเย็นตามเทศกาล เนื่องจากเทศกาลเข้าพรรษายังดำเนินอยู่ในขณะนี้ จึงไม่มีที่ว่างสำหรับอาหารเบาๆ (เนื้อ ไข่ นม) บนโต๊ะ แต่เพื่อเป็นเกียรติแก่เหตุการณ์สำคัญ คุณได้รับอนุญาตให้ทำอาหารประเภทปลาและจิบไวน์แดงเล็กน้อย
ความแตกต่างที่สำคัญ: ปฏิคมควรเตรียมโต๊ะเทศกาลก่อนปาล์มซันเดย์ เนื่องจากศุลกากรไม่แนะนำให้ทำอาหาร เช่นเดียวกับการทำความสะอาด ล้าง ล้างจานและงานหัตถกรรมในเวลานี้
อย่างไรก็ตาม แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะหลีกเลี่ยงความยุ่งยากเล็กๆ น้อยๆ รอบๆ บ้าน แต่สิ่งที่ไม่สามารถทำได้ในปาล์มซันเดย์ภายใต้ข้ออ้างคือการสาบาน ใช้คำพูดลามกอนาจาร และปล่อยให้ความคิดชั่วร้ายและซึมเศร้ากับตัวเอง
โดยทั่วไปแล้ว ผู้เชื่อควรทำอย่างดีที่สุดเพื่อปรับตัวเองให้เข้ากับแง่บวกโดยการคิดถึงพระเจ้าและการสื่อสารที่อบอุ่นกับสมาชิกครอบครัว แต่การดูทีวี เล่นเกมคอมพิวเตอร์ รวมไปถึงงานเลี้ยงที่มีเสียงดังจนทำให้มึนเมาไม่เป็นผล
อย่างไรก็ตาม ไม่สามารถพูดได้ว่าความสนุกปานกลางไม่ได้อยู่ในรายการสิ่งที่นักบวชทำในปาล์มซันเดย์ ทั้งในอดีตและวันนี้ วันหยุดนี้มักมีการเฉลิมฉลองด้วยการจัดงานแสดงสินค้า ซึ่งช่างฝีมือนำเสนอผลิตภัณฑ์ทำมือ วงการเพลงและการเต้นรำแก่ลูกค้าของตน และผู้ชื่นชอบประเพณีจัดเกมและการแข่งขัน แม้ว่าจะไม่กว้างเท่า สำหรับอีสเตอร์
มีความเห็นว่าคริสตจักรไม่อนุญาตให้เด็กทำพิธีล้างบาปและแต่งงานในวันปาล์มซันเดย์ แต่สิ่งนี้ไม่เป็นความจริงทั้งหมด การห้ามจัดงานแต่งงานมีผลตลอดช่วงเทศกาลมหาพรต ดังนั้นด้วยการถวายสหพันธ์การแต่งงานในวัด คุณจึงต้องรอจริงๆ แต่ถ้าด้วยเหตุผลบางประการ คนหนุ่มสาวไม่สามารถเลื่อนการจดทะเบียนราษฎรได้ พวกเขาสามารถไปที่สำนักทะเบียน เซ็นชื่อ และแม้แต่จัดงานฉลองเงียบๆ ให้กับผู้ที่ใกล้ชิดที่สุดโดยไม่ต้องรับประทานอาหาร เต้นรำ และร้องเพลง
แต่ข้อห้ามใช้ไม่ได้กับบัพติศมา คุณเพียงแค่ต้องตกลงล่วงหน้ากับนักบวชเนื่องจากในวันหยุดเขามีความกังวลเพียงพอและมันจะยากที่จะจัดระเบียบทุกอย่างในนาทีสุดท้าย
ประเพณีพื้นบ้านปาล์มซันเดย์
บรรพบุรุษของเรามีพฤติกรรมอย่างไรเมื่อปาล์มซันเดย์ใกล้เข้ามา ขั้นตอนแรกคือการเก็บเกี่ยวต้นหลิวสองสามวันก่อนวันหยุดเพื่อที่จะได้ขับไล่ตา และพวกเขาเฝ้าดูอย่างระมัดระวังเพื่อตัดกิ่งจากต้นไม้ที่แข็งแรงเท่านั้นโดยไม่เน่าและทำลายลำต้น นอกจากนี้ยังมีความเชื่อว่าควรหลีกเลี่ยงต้นไม้ที่ยืนอยู่บนชายฝั่งของอ่างเก็บน้ำหรือใกล้สุสาน - พวกเขาบอกว่าวิญญาณชั่วร้ายชอบพักผ่อนบนนั้นซึ่งสามารถนำกลับบ้านพร้อมกับกิ่งไม้
หลังจากโรยด้วยน้ำมนต์แล้ว ต้นหลิวก็ถูกนำกลับบ้านและเก็บไว้อย่างระมัดระวังเป็นเวลาหนึ่งปี โดยเชื่อว่ากิ่งก้านที่ถวายแล้วจะดึงดูดความเป็นอยู่ที่ดีให้กับบ้าน และสมาชิกในครอบครัวก็มีสุขภาพที่ดีเยี่ยม
โดยทั่วไปในสมัยก่อนประเพณีของ Palm Sunday เต็มไปด้วยพิธีกรรมมากมายกับต้นไม้ต้นนี้:
- เด็กผู้หญิงผูกกิ่งไม้หลาย ๆ อันด้วยด้ายสีแดงแล้วซุกไว้หลังไอคอนหรือวางไว้ที่หัวเตียง คิดถึงคู่หมั้นของพวกเธอ
- แม่อาบน้ำทารกด้วยน้ำด้วยตาปาล์มเพื่อปกป้องพวกเขาจากความชั่วร้ายและโรคภัย
- แม่บ้านอบคุกกี้ไร้มันด้วยการเติม "จิ๋ม" ที่นุ่มฟูโดยหวังว่าจะปรับปรุงสุขภาพของครัวเรือนและขนมอบบางส่วนถูกนำไปเลี้ยงปศุสัตว์
- พวกเขากินดอกตูมของวิลโลว์และเช่นนั้น - แน่นอนในจำนวน 9 ชิ้นซึ่งน่าจะบรรเทาคนจากอาการปวดฟันและมีความโชคดีและรับประกันการตั้งครรภ์ก่อนกำหนดสำหรับผู้หญิง "หมัน"
- บ้างก็เอากิ่งไม้เสียบเข้ากับผนังข้างเตียงเพราะนอนไม่หลับ
- พวกเขาล้างตัวเองด้วยการแช่กิ่งวิลโลว์ที่ต้มในวันพฤหัสบดีที่ Maundy ขอให้มีสุขภาพที่ดีและแข็งแรงตลอดทั้งปี
วิลโลว์ที่เหลือหลังจากปาล์มซันเดย์ปีที่แล้วไม่ได้ถูกทิ้ง ปล่อยไปตามแม่น้ำ ฝังให้ห่างจากถนนและที่ทิ้งขยะ นำไปไว้ที่โบสถ์ วางไว้ใต้พุ่มไม้เล็ก หรือเผาทิ้งตามทาง ข้ามทุกมุมของบ้านด้วยกิ่งที่ระอุอยู่ ขับไล่วิญญาณชั่วออกจากมัน ขี้เถ้ามักจะไม่ถูกทิ้ง แต่ซ่อนอยู่ในที่เปลี่ยวโดยหวังว่าสิ่งนี้จะช่วยป้องกันไฟได้อย่างน่าเชื่อถือ
บันทึก! สัญญาณสำหรับสัญญาปาล์มซันเดย์: หากอากาศอบอุ่นแจ่มใสในวันนี้ คุณสามารถคาดหวังการเก็บเกี่ยวผลไม้จำนวนมาก
ขอแสดงความยินดีกับปาล์มซันเดย์
ดังนั้นจึงไม่มีธรรมเนียมที่จะให้ของขวัญที่เป็นสัญลักษณ์แก่กันใน "วันหยุดปาล์ม" เนื่องจากจะมีการให้ไข่ในวันอีสเตอร์ อย่างไรก็ตาม ผู้เชื่อมักจะพยายามเอาใจญาติและเพื่อนฝูงด้วยการนำเสนองานหัตถกรรม ของที่ระลึกเล็กๆ และของขวัญตามธีมในวันปาล์มซันเดย์ คุณค่าของพวกเขาไม่สำคัญสิ่งสำคัญที่จำเป็นคือการแบ่งปันความอบอุ่นของคุณกับคนเพื่อแสดงว่าเขาเป็นที่รักของคุณและพยายามสร้างอารมณ์ที่สอดคล้องกับวันหยุดที่สดใส
ดังนั้น คุณสามารถพูดคำแสดงความยินดีที่ง่ายที่สุดแต่จากใจจริงใน Palm Sunday และส่งเสริมพวกเขา:
- สาขาที่ถวายในคริสตจักร ถ้าตัวเขาเองไม่สามารถเข้าร่วมบริการได้
- องค์ประกอบการตกแต่งของกิ่งและดอกไม้วิลโลว์
- โปสการ์ดที่ซื้อในร้านค้าของโบสถ์หรือทำด้วยมือของคุณเอง
- แก้วมัค, แม่เหล็ก, หมอนพร้อมสัญลักษณ์วันหยุด;
- รายการอื่นใดหากคุณรู้ว่าบุคคลนั้นต้องการรับเป็นของขวัญ
บันทึก! ตามธรรมเนียมใน Palm Sunday คุณไม่สามารถมอบสิ่งของที่มีร่องรอยของความก้าวร้าวได้ (เช่น ชุดมีดทำครัวอาจถือเป็นของขวัญที่ไม่ดี เป็นต้น) และความเหลื่อมล้ำ เก็บชุดชั้นในของคุณ เครื่องประดับเล็ก ๆ น้อย ๆ และของขวัญตลก ๆ สำหรับการเฉลิมฉลองทางโลก
หากคุณต้องการเฉลิมฉลองวันนี้โดยเฉพาะและความรักที่มีต่อบุคคลใดบุคคลหนึ่ง ให้แสดงไอคอน "การเสด็จเข้าสู่กรุงเยรูซาเล็ม" ให้เขา
หากเพื่อนของคุณชื่นชอบประเพณีพื้นบ้าน ให้สานผมเปียจากกิ่งสามกิ่งที่โรยด้วยน้ำมนต์ บิดเป็นพวงหรีด ประดับด้วยริบบิ้นและดอกไม้แห้ง ก็จะกลายเป็นเครื่องรางนำโชค
และแน่นอนว่า บทกวีที่แต่งขึ้นเองใน Palm Sunday ด้วยความปรารถนาดี ความสุข และพรทุกประการจะกลายเป็นเซอร์ไพรส์ที่ลืมไม่ลง
ปาล์มซันเดย์ต่างประเทศ
Palm Sunday หมายถึงอะไรในประเทศอื่นๆ และเป็นเรื่องปกติที่จะเฉลิมฉลองอย่างไร ในรัฐที่ตั้งอยู่ในอาณาเขตของอดีต CIS สัญลักษณ์หลักของวันหยุดสำหรับออร์โธดอกซ์คือวิลโลว์เดียวกันหรือฮอลลี่วิลโลว์น้อยกว่า
แต่สำหรับคนที่อยู่ในภูมิภาคอื่น ๆ ทุกอย่างแตกต่างกัน:
- ในอังกฤษ พืชหลักของวันคือต้นยู
- ในฝรั่งเศส - ต้นอ่อนของส้มซึ่งถูกขับออกจากเมล็ดเป็นพิเศษสำหรับวันหยุดและนำมาให้บริการ
- ในลิทัวเนียและโปแลนด์ นิยมใช้ช่อหูแห้ง กิ่งต้นสนชนิดหนึ่ง และดอกไม้ประดิษฐ์
- ในอิตาลีไม่น่าแปลกใจเลยที่บทบาทของต้นมะกอกถูกกำหนดให้กับต้นมะกอก
- อย่างไรก็ตาม ตัวอย่างของอิตาลีด้วยเหตุผลบางอย่างตามมาในสวิตเซอร์แลนด์ตอนเหนือมากกว่า ซึ่งแม้แต่วันหยุดเองก็ถูกเรียกว่าโอลีฟซันเดย์
- ในออสเตรียวันที่เคร่งขรึมเป็นสัญลักษณ์ของยอดวอลนัทที่ตกแต่งด้วยริบบิ้นและของที่ระลึกแสนหวาน
- แต่ในแถบเมดิเตอร์เรเนียนและฟิลิปปินส์ วันอาทิตย์คือต้นปาล์มอย่างแท้จริง เพราะใบของอินทผลัมและต้นมะพร้าวถูกนำมาที่วัดที่นี่
ดูวิดีโอเกี่ยวกับ Palm Sunday:
เมื่อในปี 2020 Palm Sunday ประกาศเทศกาลอีสเตอร์อีกครั้ง คุณจะรู้ว่าควรทักทายอย่างไร และไม่สำคัญว่าคุณจะเริ่มปฏิบัติตามประเพณีทั้งหมดของบรรพบุรุษของคุณหรือไม่ ไม่ว่าคุณจะเข้าร่วมพิธีศักดิ์สิทธิ์ หรือจำกัดตัวเองให้อยู่ในการอธิษฐานที่บ้านและสื่อสารกับผู้คนที่คุณรัก แค่พยายามใช้วันหยุดด้วยความคิดที่สดใสและอารมณ์ดีที่สุด นี่อาจเป็นหนึ่งในเงื่อนไขหลักของ Palm Sunday